Translate CSV

by StackMerce
From $9/month. Free trial available.

0.0 (0)

by StackMerce
0.0 (0)
on
From $9/month. Free trial available.

Export only the translations you need as CSV and import them back after previewing changes with a safe dry run.

Install the App

Claim app

Verify your developer profile to earn a badge and build trust to your apps

About the Translate CSV

Translate CSV helps merchants who work with translation agencies or translators manage their product translations more efficiently. Export only the translations you need by filtering products by collection, tag, vendor, product type, status, or date. The app exports only missing or outdated translations, so your translators receive just the text that needs work instead of everything. When your translated CSV file comes back, run a dry run first to see exactly what will change. You'll get a detailed per-row report showing what will update, what already matches, and what source text has changed since export. The app automatically skips rows where the original text changed after export to prevent stale translations. You can also flag rows missing from returned files, useful when splitting work between multiple translators. Nothing gets written to your store until you review and confirm the changes.

Launched: October 8, 2026