WOVN.io 連携（ショップの多言語化から翻訳運用管理）
- by WOVN.io
- Free
WOVN.io helps you make your Shopify store multilingual with automated translation management. Handle large product catalogs, maintain brand messaging across languages, and easily manage translations with built-in search and image support.
About the WOVN.io 連携（ショップの多言語化から翻訳運用管理）
WOVN.ioは、オンラインストアの多言語化と翻訳管理を包括的にサポートするソリューションです。大規模な商品カタログやブランディングページなど、様々なコンテンツの翻訳ニーズに対応します。
元言語のテキストを自動で取り込み、用語集や機械翻訳、過去の翻訳履歴を活用して効率的に対訳を生成。画像コンテンツの多言語管理にも対応し、各言語版の画像を適切に管理できます。
カテゴリ別の検索機能により、翻訳テキストの修正や上書きが簡単に行えるため、継続的な翻訳品質の維持が可能です。海外展開を目指すショップオーナーの多言語サイト運営をトータルにサポートします。
Key features
- インストール機能：元言語情報を自動的に取り込み、用語集と機械翻訳、過去の翻訳履歴から自動的に対訳を完成させます。
- 画像にも対応：画像の中身の翻訳はできないですが、対訳として他言語の画像を管理できます。
- 検索機能：カテゴリごとに元言語の文字情報を検索して対訳を修正/上書き保存できます
