Localization Guard

Localization Guard analyse votre boutique pour détecter les problèmes de traduction avant le lancement d'un nouveau marché. Cette application en lecture seule vérifie les produits dans toutes les langues activées et affiche ce qui manque : titres de produits non traduits, URL qui nuisent au SEO local, méta-champs sans traduction et termes de marque protégés qui ont été modifiés lors de la traduction. Chaque analyse vous donne un score de préparation par langue, vous permettant de savoir si vous êtes prêt à lancer. Les problèmes sont regroupés par impact et liés directement aux produits de votre administration et à Translate & Adapt. Exportez une liste de travail CSV avec des liens directs vers chaque ressource affectée pour votre traducteur. L'application utilise uniquement des autorisations de lecture seule : rien n'est traduit, modifié ou publié automatiquement. Votre contenu et vos clients restent complètement intacts pendant que vous obtenez une liste claire et priorisée de ce qui doit être corrigé avant le lancement du marché.