LocalesFit

LocalesFit corrige la tipografía de todos los idiomas de tu tienda Shopify sin necesidad de modificar el tema. Los temas predeterminados de Shopify utilizan reglas tipográficas inglesas en todos los idiomas, lo que crea problemas que los clientes locales notan de inmediato. El texto en polaco deja preposiciones de una sola letra al final de las líneas. El alemán utiliza comillas rectas en lugar de las correctas „Gänsefüßchen". Al francés le faltan espacios de no-separación antes de los signos de puntuación. El suizo-alemán muestra ß donde debería ir ss. Esta aplicación aplica automáticamente las reglas tipográficas correctas según el idioma. Evita las letras huérfanas de una sola letra en polaco, italiano y francés. Muestra las comillas nativas para los mercados alemán, francés, polaco, italiano e inglés. Las páginas en suizo-alemán obtienen la ortografía ß-a-ss correcta. La división de palabras funciona para el polaco, checo, galés, noruego y gaélico escocés. Cada mercado ve variantes lingüísticas específicas de su región: el suizo-alemán se mantiene separado del alemán de Alemania. Tu escaparate se lee como nativo en todos los mercados. Solo tienes que elegir tus idiomas, guardar y lanzar.