Lexibond: French Compliance

por TerraLuz Collections
Plan gratuito disponible

0.0 (0)

por TerraLuz Collections
0.0 (0)
en
Plan gratuito disponible

Manténgase en cumplimiento con las reglas de la Ley 96 de Quebec sobre el idioma francés. Obtenga una puntuación de cumplimiento, identifique brechas y corríjalas en un clic con francés de Quebec real.

Instalar desde la tienda de aplicaciones de Shopify

Reclamar app

Verifica tu perfil de desarrollador para obtener una insignia y generar confianza en tus apps

Acerca de Lexibond: French Compliance

Lexibond ayuda a los comerciantes de Quebec a cumplir con los requisitos del idioma francés de la Ley 96. La aplicación escanea su tienda Shopify, la califica según las reglas de cumplimiento de la Ley 96 y muestra qué lagunas en francés conllevan el mayor riesgo. Solucione problemas con un solo clic con traducciones auténticas al francés de Quebec que siguen los estándares de terminología de la OQLF. Su glosario de marca se mantiene consistente en toda la tienda. A diferencia de la herramienta de traducción gratuita de Shopify que utiliza francés de Francia y omite políticas legales, Lexibond monitorea su contenido de forma continua y lo vuelve a traducir automáticamente cuando realiza cambios. Realice un seguimiento de su puntaje de cumplimiento a lo largo del tiempo con alertas dentro de la aplicación e informes exportables. La aplicación también admite la adición de español, alemán, italiano o portugués a su tienda. No constituye asesoramiento legal.

Lanzada: September 8, 2026

Características principales

Verificación de cumplimiento de la Ley 96 con una puntuación y brechas en francés clasificadas por riesgo
Correcciones con un clic en francés de Quebec real, con terminología de la OQLF
Glosario de marca y términos aplicado en toda su tienda
Retraducción automática cuando el contenido de su tienda cambia
Monitorización continua con alertas en la aplicación e informes exportables