Best Moneda y traducción Shopify apps in 2026 [Updated]
PickYourApp Review Team
6 min read
•
Aug 31, 2025
Las mejores apps de moneda y traducción de Shopify ayudan a los comerciantes a expandir su alcance global mostrando automáticamente los precios en monedas locales y traduciendo el contenido de la tienda a varios idiomas. Desde traducciones impulsadas por IA con GPT-4 hasta la conversión de moneda basada en geolocalización, compatible con más de 160 divisas, estas herramientas garantizan que los clientes internacionales puedan comprar en su idioma y moneda preferidos. Con funciones como compatibilidad con RTL para hebreo/árabe, cambio automático de moneda y motores de idiomas específicos de la región, estas apps facilitan las ventas internacionales y mejoran la experiencia de compra para clientes de todo el mundo.
-
#1. La solución profesional para internacionalizarse, con toneladas de funciones inigualables y lista para los mercados
Currency Converter Plus simplifica las ventas internacionales mostrando automáticamente los precios en la moneda local de tus clientes. Este conversor de divisas profesional de Shopify detecta la ubicación del visitante y convierte al instante todos los precios de la tienda sin necesidad de configuración. Compatible con 222 divisas, incluyendo criptomonedas y metales preciosos, te ayuda a atender a clientes de todo el mundo. La aplicación actualiza los tipos de cambio cada minuto desde fuentes confiables y ofrece amplias opciones de personalización para el estilo, las reglas de redondeo y la visualización del menú. Diseñada cuidadosamente para brindar confiabilidad y rendimiento, funciona a la perfección con Shopify Markets y proporciona una conversión de divisas precisa mediante bases de datos de geolocalización IP de alta calidad que se actualizan periódicamente. Perfecto para comerciantes que buscan expandirse globalmente, Currency Converter Plus ofrece una experiencia de compra fluida y al mismo tiempo mantiene conversiones de precios precisas en toda la tienda.Instalar desde la tienda de aplicaciones de Shopify
-
#2. Traductor de comercio electrónico GPT-4.1 totalmente integrado: precisión experta, sin necesidad de configuración técnica
Desarrollada por antiguos expertos en localización de Microsoft, Google y Amazon, Locales.ai ofrece traducciones de calidad profesional para tu tienda Shopify mediante la tecnología GPT-4.1. Esta app de traducción gestiona todo tipo de contenido de Shopify, desde descripciones de productos hasta elementos técnicos como plantillas Liquid y metacampos. Elige entre los modos de traducción automática, específica o manual en más de 50 idiomas, manteniendo la coherencia de tu marca gracias a un glosario personalizado. El selector de idiomas inteligente muestra automáticamente el contenido en el idioma preferido de tus clientes, compatible con más de 100 divisas. Tanto si te estás expandiendo globalmente como si atiendes a clientes multilingües, Locales.ai ofrece traducciones precisas integradas directamente en tu flujo de trabajo de Shopify.Instalar desde la tienda de aplicaciones de Shopify
-
#3. Utilice nuestro conversor de divisas para mostrar automáticamente los precios locales según la ubicación geográfica de los clientes.
Transforma tu tienda Shopify en un mercado global con Currency Converter Bear, una solución inteligente de conversión de divisas que muestra automáticamente los precios en la moneda local de tus clientes. La app detecta la ubicación del visitante y muestra al instante los precios en su moneda preferida, haciendo que comprar sea más cómodo y familiar. Con múltiples actualizaciones diarias del tipo de cambio, mantendrás precios precisos en todas las monedas compatibles. La app se integra completamente con Shopify Markets y te da control total sobre las opciones de visualización de precios, desde la configuración decimal hasta el diseño del selector de divisas. Ya sea que quieras añadir varias monedas o expandirte globalmente, nuestro conversor de divisas te ayuda a crear una experiencia de compra localizada que genere confianza con los clientes internacionales.Instalar desde la tienda de aplicaciones de Shopify
-
#4. Conversión de divisas basada en geolocalización para acceder a mercados internacionales. Compatible con todos los mercados.
El Conversor de Divisas KILATECH ayuda a las tiendas online a atender a clientes internacionales mediante una conversión de divisas inteligente. La app detecta automáticamente la ubicación del visitante y muestra los precios en moneda local. Funciona a la perfección con Shopify Markets y admite el pago multidivisa en tiendas que utilizan Shopify Payments. El menú desplegable personalizable del selector de divisas se integra a la perfección con el diseño de tu tienda, con opciones para añadirlo al menú de navegación. En funcionamiento desde 2019, esta aplicación, con un excelente mantenimiento, convierte divisas sin modificar el código del tema, lo que garantiza tiempos de carga rápidos y una configuración sencilla. Los compradores pueden ver los precios en sus monedas preferidas de la lista seleccionada, además de su moneda local. La aplicación ofrece una interfaz clara y fácil de usar que ayuda a los clientes internacionales a comprar con confianza, sabiendo exactamente cuánto pagarán en su moneda local.Instalar desde la tienda de aplicaciones de Shopify
-
#5. Conozca Sense RTL: ¡alinee el diseño de su sitio web de derecha a izquierda con una sola aplicación!
Sense RTL te ayuda a crear una mejor experiencia de compra para clientes de habla hebrea al alinear tu sitio web de derecha a izquierda (RTL). Esta aplicación esencial hace que tu tienda Shopify sea más accesible para los compradores israelíes con traducciones completas al hebreo de todas las notificaciones y correos electrónicos. La aplicación convierte automáticamente el texto de botones como "Comprar ahora" y te permite agregar íconos de pago con un solo clic. Para una mejor accesibilidad, incluye una declaración de accesibilidad lista para usar. Ya sea que te dirijas al mercado israelí o atiendas a clientes de habla hebrea en todo el mundo, Sense RTL hace que tu tienda se sienta natural y familiar para los visitantes locales, lo que ayuda a convertir a los visitantes en compradores.Instalar desde la tienda de aplicaciones de Shopify
-
#6. Traduce tu tienda a varios idiomas, agrega monedas para llegar a nuevos mercados y aumentar las ventas.
Translation Lab simplifica las ventas globales con traducción de idiomas basada en IA y compatibilidad con múltiples divisas. Elige tu motor de traducción preferido (DeepL, Google o ChatGPT) y mantén el control total con tu propia clave API. La aplicación traduce automáticamente el nuevo contenido, gestiona imágenes de productos y aplicaciones de terceros, y funciona a la perfección con Shopify Markets. Mantén la coherencia de las traducciones con el glosario integrado. Tanto si necesitas traducciones manuales como soluciones automatizadas, esta asequible herramienta te ayuda a crear una experiencia de compra localizada que conecta con clientes internacionales.Instalar desde la tienda de aplicaciones de Shopify
-
#7. Aumente las ventas internacionales con nuestra tecnología de conversión de moneda instantánea convirtiendo a más de 160 monedas.
El conversor de divisas BUCKS te ayuda a aumentar tus ventas internacionales al convertir automáticamente los precios a más de 160 divisas según la ubicación del cliente. Esta aplicación ligera utiliza tipos de cambio en tiempo real y muestra los precios convertidos sin interrupciones, creando una experiencia de compra fluida. Gracias a su compatibilidad total con Shopify OS 2.0, los clientes pueden completar el pago en su moneda local. El selector de divisas personalizable se adapta al diseño de tu tienda y mantiene tiempos de carga rápidos. Obtén soporte 24/7 por chat en vivo y correo electrónico para garantizar que tus clientes globales siempre vean precios precisos y localizados.Instalar desde la tienda de aplicaciones de Shopify
-
#8. Conversor automático de divisas basado en la ubicación, diseñado para ayudar a aumentar las ventas internacionales
Convierte precios automáticamente para tus clientes internacionales con este selector de divisas basado en la ubicación. La barra de divisas flotante muestra las monedas locales, manteniendo la moneda base de tu tienda al finalizar la compra. Elige entre mostrar algunas monedas seleccionadas o acceder a más de 130 monedas globales con un solo clic. El conversor de divisas redondea decimales con precisión y utiliza los tipos de cambio de confianza de Shopify. Personaliza la apariencia de la barra para que se adapte a la imagen de tu tienda con una configuración sencilla. Ya sea que prefieras la conversión automática basada en la ubicación o la selección manual de moneda, esta herramienta te ayuda a crear una experiencia de compra fluida para clientes de todo el mundo. Obtén asistencia humana 24/7 si necesitas ayuda con la configuración o tienes alguna pregunta.Instalar desde la tienda de aplicaciones de Shopify
-
#9. Una solución para sus necesidades de país, idioma y moneda de mercado y no de mercado con todas las configuraciones
Simplifique su comercio electrónico internacional con esta completa aplicación de conversión de divisas y selección de idioma. Tanto si opera en países con Shopify Markets como en países fuera de los Markets, esta solución gestiona todas sus necesidades de conversión de divisas. La aplicación funciona a la perfección con Shopify Payments y otros métodos de pago, ofreciendo total flexibilidad para las ventas globales. Configure formatos de divisa personalizados, reglas de redondeo y posiciones de selector que se adapten al diseño de su tienda. Con compatibilidad con más de 200 divisas ISO y conversión automática de precios, puede gestionar fácilmente múltiples divisas e idiomas mediante prácticos selectores desplegables. La aplicación ofrece configuraciones avanzadas para países fuera de los Markets, lo que la convierte en una opción fiable para comerciantes que venden en todo el mundo.Instalar desde la tienda de aplicaciones de Shopify
-
#10. ¡Traduce tu tienda al hebreo/árabe (עברית\عربي) y transfórmala de derecha a izquierda fácilmente!
RTL Master ofrece compatibilidad total con hebreo y árabe para tu tienda Shopify, convirtiendo automáticamente cualquier tema a un diseño de derecha a izquierda (RTL). Con traducciones con un solo clic entre hebreo, árabe y otros idiomas, puedes crear rápidamente una tienda multilingüe que ajusta automáticamente su diseño según el idioma seleccionado. La app incluye fuentes hebreas y árabes auténticas para mantener la autenticidad cultural, además de notificaciones de la tienda pretraducidas en ambos idiomas. Ya sea que necesites una traducción completa de la tienda o quieras personalizar términos específicos manualmente, RTL Master se encarga de todo sin necesidad de aplicaciones de idiomas adicionales. Es la solución integral para comerciantes que buscan ofrecer a sus clientes de habla hebrea y árabe una experiencia de compra perfectamente localizada.Instalar desde la tienda de aplicaciones de Shopify