Loqua
- von RSE Labs
- Ab 65 $/Monat. Kostenlose Testversion verfügbar.
- von RSE Labs
- Ab 65 $/Monat. Kostenlose Testversion verfügbar.
Übersetzen Sie Ihren gesamten Shopify-Shop mit Claude AI. Markenbewusste Übersetzungen für jede Zeichenkette, von Produkten bis zu Richtlinien.
App beanspruchen
Verifiziere dein Entwicklerprofil, um ein Badge zu erhalten und Vertrauen in deine Apps aufzubauen
Über Loqua
Loqua übersetzt Ihren Shopify-Shop mit Claude AI anstelle von generischen Übersetzungsmaschinen wie Google. Jede Zeichenkette in Ihrem gesamten Katalog – Produkttitel, Beschreibungen, Richtlinien und Liefertext – wird mit Ihrer Markenstimme und Ihrem durchgängig durchgesetzten Glossar übersetzt.
Die App leitet jede Zeichenkette über Claude mit Ihren benutzerdefinierten Terminologien weiter und sorgt so für eine gleichbleibende Qualität bei allen Übersetzungen. Zeichenketten, die Ihren Konfidenzschwellenwert erreichen, werden automatisch veröffentlicht, während unsichere Übersetzungen zur Genehmigung in eine Überprüfungswarteschlange gelangen. Nach der Genehmigung werden Texte in den Übersetzungsspeicher aufgenommen, sodass zukünftige Bearbeitungen nur das Geänderte übersetzen und nicht Ihren gesamten Katalog.
Ihr Glossar gilt für jede Zeichenkette, wobei Konflikte zur Überprüfung gekennzeichnet werden. Delta-Sync sorgt für effiziente Updates, wenn Sie Produkte ändern. Eine saubere Deinstallation entfernt alles, wenn Sie fertig sind.
Veröffentlicht: October 14, 2026
Hauptmerkmale
- Jede Zeichenkette von Claude übersetzt, nicht von Google, in Ihrem gesamten Shop
- Jede Zeichenkette in Ihrem Katalog abgedeckt, von Titeln bis zu Richtlinien
- Ihr Glossar wird auf jede Zeichenkette angewendet, wobei Konflikte zur Überprüfung weitergeleitet werden
- Übersetzungsspeicher und Delta-Synchronisierung übersetzen nur die von Ihnen geänderten Zeichenketten
- Vertrauensgesteuerte Überprüfungswarteschlange und eine saubere Deinstallation, die nichts hinterlässt
Integrationen mit:
- Shopify Admin,
- Anthropic Claude
Kategorie:
Preise von Loqua
Starter
65 $ / Monat
- 2 aktive Lokalisierungen
- Für Shops bis zu 1.000 SKUs
- 10.000 LLM-Übersetzungen / Monat
- Marken-Glossar + Bewertungs-Warteschlange
Growth
199 $ / Monat
- 5 aktive Lokalisierungen
- Für Shops bis zu 10.000 SKUs
- 100.000 LLM-Übersetzungen / Monat
- Markenstimmenprofil
- Marktspezifische Terminologie-Überschreibungen
- Prioritätsunterstützung
Scale
659 $ / Monat
- Unbegrenzte Lokalisierungen und SKUs
- Unbegrenzte Übersetzungen (faire Nutzung)
- Eval-Harness-PDF
- Dedizierter Success Manager
- SLA für Antwortzeit und Betriebszeit