Best Internationalisierung – Sonstiges Shopify apps in 2026 [Updated]
PickYourApp Review Team
6 Mindestlesezeit
•
Feb 07, 2026
Die besten Shopify-Internationalisierungs-Apps unterstützen Händler bei der globalen Expansion durch die Verwaltung von Geolocation-Weiterleitungen, Währungsumrechnung und länderspezifischen Preisen. Diese Sammlung bietet essenzielle Tools für den internationalen Handel, darunter automatische Shop-Weiterleitungen basierend auf dem Kundenstandort, EU-konforme Lösungen für Energiekennzeichnung und Omnibus-Preisgestaltung, mehrsprachige Bildlokalisierung sowie die Optimierung von hreflang-Tags für besseres SEO. Von der Zollberechnung bis hin zu Filialfindern ermöglichen diese Apps einen reibungslosen weltweiten Verkauf bei gleichzeitiger Wahrung lokaler Relevanz und Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen.
-
#1. Fügen Sie ganz einfach eine interaktive Google-Karte Ihres Geschäfts oder Ihrer Händler-/Lieferantenstandorte hinzu.
Mit dieser benutzerfreundlichen App zur Filialsuche bieten Sie Ihren Kunden ein interaktives Google Maps-Erlebnis. Egal, ob Sie ein einzelnes Geschäft oder Hunderte von Händlerstandorten haben – Sie können diese einzeln hinzufügen oder über 500 Geschäfte einfach per CSV-Datei hochladen. Kunden können nach Geschäften in der Nähe suchen, Wegbeschreibungen abrufen und Standorte mithilfe von benutzerdefinierten Tags filtern. Die Karte aktualisiert sich in Echtzeit, während Nutzer verschiedene Bereiche erkunden, sodass die nächstgelegene Filiale schnell gefunden wird. Personalisieren Sie das Erscheinungsbild Ihrer Karte mit individuellen Filialbildern und Standortmarkierungen, die zu Ihrer Marke passen. Dank des rund um die Uhr verfügbaren Live-Supports und der Installationshilfe können Sie schnell eine professionelle Filialsuche einrichten, die Kunden hilft, Ihre Filialen oder Lieferanten zu finden.Installation über den Shopify App Store
-
#2. Diese App wird nicht benötigt, wenn Sie ein verifiziertes Zonos-Konto bei Canada Post oder Australia Post besitzen.
Steigern Sie Ihren internationalen Umsatz mit präzisen Zoll- und Steuerberechnungen an der Kasse. Zonos Duty and Tax sorgt dafür, dass Ihre Kunden genau wissen, was sie bezahlen müssen – so vermeiden Sie unerwartete Kosten bei der Lieferung. Die App übernimmt alle Zollgebühren und begleicht eventuelle Differenzen, während Sie nur den Betrag einziehen, der Ihren Kunden angezeigt wird. Profitieren Sie von automatisiertem grenzüberschreitendem Steuermanagement inklusive IOSS- und UK-VAT-Registrierung und -Abführung. Nutzen Sie Ihre bestehenden Versanddienstleisterkonten und sparen Sie gleichzeitig Importgebühren von großen Anbietern wie UPS, DHL und FedEx. Vereinfachen Sie die Zollformalitäten mit vorausgefüllten Etiketten für einen reibungslosen internationalen Versand. Konzentrieren Sie sich dank transparenter grenzüberschreitender Kosten auf das Wachstum Ihres globalen Geschäfts und machen Sie sich keine Sorgen mehr um abgelehnte Pakete.Installation über den Shopify App Store
-
#3. Einfache Geolokalisierung leitet Sie zum richtigen Land, zur richtigen Sprache und zur richtigen Währung weiter – mit Popup und Marktauswahl.
Geos ermöglicht ein lokalisiertes Einkaufserlebnis, indem Kunden anhand ihres Standorts und ihrer Browsersprache automatisch zum passenden Ländershop weitergeleitet werden. Die App arbeitet nahtlos mit Shopify Markets zusammen und zeigt für jede Region die entsprechenden Währungen und Sprachen an. Passen Sie Geolocation-Popups und Marktauswahlen mithilfe des Theme-Editors oder CSS an das Design Ihres Shops an. Legen Sie spezifische Weiterleitungsregeln für verschiedene Standorte und Sprachen fest und verwalten Sie mehrere Shop-Weiterleitungen ganz einfach. Die App unterstützt KI-übersetzte Popups für internationale Shops und erleichtert Ihnen so die globale Expansion Ihres Unternehmens. Gleichzeitig bieten Sie Ihren Kunden ein vertrautes Einkaufserlebnis in ihrer bevorzugten Sprache und Währung.Installation über den Shopify App Store
-
#4. Automatische Weiterleitung von Kunden an ihre regionalen Filialen basierend auf dem Standort. Marktintegration.
GeoIP Country Redirect leitet Online-Shops Kunden automatisch zum passenden regionalen Shop weiter, basierend auf ihrem Standort. Wenn Kunden in ihrer Muttersprache einkaufen, vertrauen sie Ihrem Shop eher und kaufen dort eher ein. Die App ist nahtlos mit Shopify Markets kompatibel und bewältigt hohe Besucherzahlen problemlos. Sie können das Einkaufserlebnis individuell anpassen, indem Sie vor der Weiterleitung Berechtigungs-Popups anzeigen, bestimmte IPs ausschließen und sicherstellen, dass Google Bots alle Shop-Versionen indexieren können. Die integrierte UTM-Parameterweiterleitung und der Geolocation-Switcher vereinfachen die Verwaltung mehrerer regionaler Shops. Ob Sie länderspezifische Shops betreiben oder standortbasierte Sperren implementieren – diese App bietet Ihnen die Tools für ein reibungsloseres Einkaufserlebnis Ihrer internationalen Kunden.Installation über den Shopify App Store
-
#5. Um der EU-Omnibusrichtlinie zu entsprechen, muss bei reduzierten Produkten der niedrigste Preis der letzten 30 Tage angezeigt werden.
Erfüllen Sie die Anforderungen der EU-Omnibusrichtlinie mit präziser Preisverlaufsverfolgung für Ihren Shopify-Shop. Diese App zeigt automatisch den niedrigsten Preis der letzten 30 Tage für Ihre reduzierten Produkte an, inklusive Preise mit angewendeten Shopify-Rabattcodes. Passen Sie den Tracking-Zeitraum und die Kampagnendauer an die jeweiligen nationalen Vorschriften an. Die App bietet Überwachung auf Unternehmensebene über eine synchrone API und gewährleistet so eine zuverlässige Preisverfolgung selbst für große Produktkataloge. Sie ist nahtlos mit Shopify Markets für die Preisgestaltung in mehreren Ländern kompatibel und unterstützt Theme-Erweiterungen. Dank integrierter Preisvergleichstools und dediziertem Live-Support erreichen Sie schnell die Einhaltung der Vorschriften und können die Lösung problemlos implementieren.Installation über den Shopify App Store
-
#6. Lokalisieren Sie das Shopping mithilfe von Geolocation. Leiten Sie Kunden zum richtigen Land, Markt und zur richtigen Währung weiter.
Blaze Country Redirect ermöglicht lokalisierte Einkaufserlebnisse durch die Standortbestimmung Ihrer Besucher mithilfe von GeoIP-Technologie. Die App leitet Kunden automatisch zu den passenden Shopify Markets oder Expansion Stores weiter und zeigt dabei die korrekten Preise, Sprachen und Währungen für jeden Markt an. Ein anpassbares Geolocation-Popup begrüßt Ihre Kunden in ihrer jeweiligen Sprache und Währung. Kunden können jederzeit manuell zwischen Märkten wechseln, indem sie Land, Währung und Sprache auswählen. Fügen Sie einen Link zum Shop-Wechsel in Ihrer Kopf- oder Fußzeile hinzu, damit Besucher das Popup erneut öffnen können. Umfassende Unterstützung bei Einrichtung und Anpassung ist inklusive. Kompatibel mit Shopify Markets für nahtlose Geo-Weiterleitungen in Ihren internationalen Shops.Installation über den Shopify App Store
-
#7. Popup mit länderspezifischen Weiterleitungen basierend auf dem Geostandort des Nutzers, automatischen Weiterleitungen und Marktweiterleitungen.
Möchten Sie Ihre Kunden zum richtigen länderspezifischen Shop weiterleiten? Diese SEO-optimierte App für standortbezogene Weiterleitungen nutzt den integrierten Standortdienst von Shopify, um Besucher zum lokalen Marktplatz zu führen. Wählen Sie aus anpassbaren Popup-Widgets, Top-Bars oder Sticky Blocks, um reibungslose Länderweiterleitungen zu erstellen. Die App arbeitet mit den Liquid Metafields von Shopify und sorgt so für schnelle und zuverlässige Übergänge. Gleichzeitig ist sie suchmaschinenfreundlich – automatische Weiterleitungen beeinträchtigen Webcrawler wie den Googlebot nicht. Definieren Sie standortbasierte Regeln nach Kontinent oder Land, fügen Sie benutzerdefiniertes CSS hinzu und übersetzen Sie Widgets, um sie an das Design Ihres Shops anzupassen. Ob automatische Länderweiterleitungen oder kontrollierter Shop-Zugriff – diese App bietet präzise Geolocation-Funktionalität für Ihre internationale Präsenz.Installation über den Shopify App Store
-
#8. Halten Sie die EU-Vorschriften für Energiekennzeichnung und Ökodesign ein.
Erfüllen Sie die EU-Energiekennzeichnungsvorschriften mit dieser unverzichtbaren Shopify-App, die offizielle Energieeffizienz-Siegel und Produktinformationen in Ihrem gesamten Shop anzeigt. Die App integriert Energielabel und -siegel nahtlos auf Produktseiten, in Kollektionen, Suchergebnissen und Warenkorbansichten. Wenn Kunden auf ein Siegel mit der Energieklasse klicken, können sie das vollständige Energielabel einsehen und detaillierte Produktinformationsblätter in mehreren Sprachen herunterladen. Alle Energiedaten werden automatisch mit der EPREL-Datenbank synchronisiert, sodass Ihr Shop die EU-Vorschriften einhält. Die Energielabel lassen sich an das Design Ihres Shops anpassen, ohne die optimale Leistung zu beeinträchtigen. Diese unkomplizierte Lösung hilft Ihnen, die EU-Ökodesign-Standards zu erfüllen, ohne die Benutzerfreundlichkeit Ihres Shops zu beeinträchtigen.Installation über den Shopify App Store
-
#9. Richten Sie hreflang-Tags für Ihre lokalisierten Shops ein und verwalten Sie diese, um die internationale Suchmaschinenoptimierung Ihrer Marke zu verbessern.
Verwalten Sie Ihre internationalen Shopify-Shops effektiv mit der automatisierten Implementierung von hreflang-Tags. Diese App hilft Suchmaschinen, Kunden zur richtigen lokalisierten Version Ihres Shops zu leiten und verhindert so Probleme mit doppeltem Inhalt in mehreren Shops. Ideal für Unternehmen mit Shops in verschiedenen Sprachen oder Ländern: Die App generiert und fügt automatisch hreflang-Tags ein und synchronisiert Produkte, Kollektionen, Seiten und Blog-Inhalte zwischen den Shops. Sie gleicht Produkte anhand von SKU, Barcode oder Griff ab und gewährleistet so konsistente Produktinformationen auf all Ihren internationalen Märkten. Egal, ob Sie mehrsprachige Shops betreiben oder gezielt bestimmte Regionen ansprechen – dieses Tool sorgt für korrekte Lokalisierungssignale und damit für eine bessere internationale SEO-Performance.Installation über den Shopify App Store
-
#10. Erstellen Sie mithilfe der IP-Erkennung Seitenabschnitte, die nur Kunden aus ausgewählten Ländern angezeigt werden.
Mit dieser Shopify Customizer-App können Sie länderspezifische Inhalte mithilfe von IP-basierter Geolokalisierung gezielt an Ihre Kunden aus bestimmten Ländern ausspielen. Erstellen Sie individuelle Banner, Textblöcke und Bildbereiche, die nur Besuchern aus ausgewählten Ländern angezeigt werden. Ideal, um länderspezifische Versandinformationen, Steuerinformationen und Werbeinhalte der richtigen Zielgruppe zu präsentieren. Die App ist nahtlos mit den Shopify-Themes Vintage und 2.0 kompatibel und ermöglicht Ihnen die direkte Anpassung von Blöcken über den Shopify Customizer – ganz ohne Programmierung. Steigern Sie die Relevanz Ihres Shops, indem Sie Ihren Kunden standortbezogene Nachrichten basierend auf ihrer IP-Adresse übermitteln.Installation über den Shopify App Store